Политика конфиденциальности

1. Общая информация

Следующая информация даёт простой обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении нашего сайта. Персональные данные — это любые данные, с помощью которых можно установить вашу личность. Подробную информацию о защите данных вы найдёте в приведённой ниже Политике конфиденциальности.

Сбор данных на нашем сайте

Кто отвечает за сбор данных на этом сайте?

Обработку данных на этом сайте осуществляет оператор сайта. Его контактные данные указаны в разделе «Правовая информация» (Impressum) на этом сайте.

Как мы собираем ваши данные?

Часть данных мы получаем, когда вы сами сообщаете их нам. Например, это могут быть данные, которые вы вводите в контактную форму.

Другие данные автоматически собираются нашими ИТ-системами при посещении сайта. Прежде всего это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время открытия страницы). Сбор этих данных начинается автоматически, как только вы заходите на наш сайт.

Для чего мы используем ваши данные?

Часть данных собирается для обеспечения безошибочной работы сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего поведения как пользователя.

Какие права у вас есть в отношении ваших данных?

Вы в любое время имеете право бесплатно получить информацию о происхождении, получателях и цели хранения ваших персональных данных. Кроме того, вы вправе потребовать исправления, блокирования или удаления этих данных. По этому вопросу, а также по другим вопросам защиты данных вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в разделе «Правовая информация» (Impressum). Кроме того, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Кроме того, при определённых обстоятельствах вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Подробности приведены в настоящей Политике конфиденциальности в разделе «Право на ограничение обработки».

Инструменты аналитики и сторонние сервисы

При посещении нашего сайта ваше поведение при просмотре может подвергаться статистическому анализу. Это происходит прежде всего с помощью файлов cookie и так называемых аналитических программ. Как правило, анализ поведения при просмотре выполняется анонимно; это поведение не может быть связано с вами. Вы можете возразить против такого анализа или предотвратить его, отказавшись от использования определённых инструментов. Подробная информация приведена ниже в настоящей Политике конфиденциальности.

Вы можете возразить против такого анализа. О способах реализации права на возражение мы сообщаем в настоящей Политике конфиденциальности.

2. Общая и обязательная информация

Защита данных

Операторы этих страниц очень серьёзно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обращаемся с вашими персональными данными конфиденциально и в соответствии с законодательными требованиями по защите данных, а также с настоящей Политикой конфиденциальности.

При использовании этого сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, с помощью которых можно установить вашу личность. Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего их используем. Она также объясняет, каким образом и с какой целью это происходит.

Обращаем внимание, что передача данных через интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь уязвимости в системе безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Сведения об ответственном лице

Ответственным лицом за обработку данных на этом сайте является:

Dennis Wendel Umwelttechnik
Steinstraße 14
45657 Recklinghausen
Электронная почта: info@dw-ut.com

Ответственным лицом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имён, адресов электронной почты и т. п.).

Отзыв согласия на обработку данных

Многие операции по обработке данных возможны только при наличии вашего явного согласия. Вы можете в любое время отозвать уже данное согласие. Для этого достаточно направить нам уведомление в свободной форме по электронной почте. Отзыв согласия не влияет на законность обработки данных, осуществлённой до момента отзыва.

Право на возражение против обработки данных в особых случаях и против прямой рекламы (ст. 21 GDPR)

Если обработка данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. e или f GDPR (DSGVO), вы в любое время имеете право возразить против обработки ваших персональных данных по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией; это также относится к профилированию, основанному на указанных положениях. Соответствующее правовое основание обработки указано в настоящей Политике конфиденциальности. Если вы заявите возражение, мы прекратим обработку соответствующих персональных данных, за исключением случаев, когда сможем доказать наличие веских законных оснований для обработки, которые имеют преимущество перед вашими интересами, правами и свободами, либо когда обработка служит для предъявления, осуществления или защиты правовых требований (возражение согласно ст. 21 абз. 1 GDPR/DSGVO).

Если ваши персональные данные обрабатываются в целях прямой рекламы, вы в любое время имеете право возразить против обработки относящихся к вам персональных данных для целей такой рекламы; это также относится к профилированию, если оно связано с такой прямой рекламой. Если вы возразите, ваши персональные данные больше не будут использоваться в целях прямой рекламы (возражение согласно ст. 21 абз. 2 GDPR/DSGVO).

Право подать жалобу в компетентный надзорный орган

В случае нарушений GDPR (DSGVO) субъект данных имеет право подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве — члене ЕС по месту своего обычного проживания, месту работы или месту предполагаемого нарушения. Право на подачу жалобы действует без ущерба для иных административных или судебных средств правовой защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право получить данные, которые мы обрабатываем автоматизированно на основании вашего согласия или во исполнение договора, в распространённом машиночитаемом формате для себя или для передачи третьему лицу. Если вы потребуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, она будет осуществлена только в той мере, в какой это технически возможно.

Шифрование SSL/TLS

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Если шифрование SSL или TLS активно, данные, которые вы передаёте нам, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Доступ, блокировка, удаление и исправление данных

В рамках действующего законодательства вы в любое время имеете право бесплатно получить информацию о хранящихся у нас ваших персональных данных, их происхождении и получателях, а также цели обработки данных и, при необходимости, право на исправление, блокирование или удаление этих данных. По этому вопросу и по другим вопросам, связанным с персональными данными, вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в разделе «Правовая информация» (Impressum).

Право на ограничение обработки

Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в разделе «Правовая информация» (Impressum). Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:

Если вы оспариваете точность хранящихся у нас ваших персональных данных, нам, как правило, требуется время для проверки. На период проверки вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если обработка ваших персональных данных осуществлялась или осуществляется незаконно, вместо удаления вы можете потребовать ограничения обработки данных.
Если нам больше не нужны ваши персональные данные, но они требуются вам для предъявления, осуществления или защиты правовых требований, вы вправе вместо удаления потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если вы заявили возражение согласно ст. 21 абз. 1 GDPR (DSGVO), необходимо сопоставить ваши и наши интересы. Пока не установлено, чьи интересы имеют преимущество, вы вправе потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.
Если вы ограничили обработку своих персональных данных, такие данные — за исключением их хранения — могут обрабатываться только с вашего согласия, либо для предъявления, осуществления или защиты правовых требований, либо для защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам важного общественного интереса Европейского союза или государства-члена.

Возражение против рекламных электронных писем

Настоящим возражаем против использования контактных данных, опубликованных в рамках обязательного Impressum, для отправки рекламы и информационных материалов, которые не были явно запрошены. Операторы страниц прямо оставляют за собой право предпринять юридические действия в случае нежелательной отправки рекламной информации, например спам-писем.

3. Сбор данных на нашем сайте

Файлы cookie

На этих интернет-страницах частично используются так называемые файлы cookie. Файлы cookie не причиняют вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Они используются для того, чтобы сделать наше предложение более удобным, эффективным и безопасным. Cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере вашим браузером.

Большинство используемых нами файлов cookie — так называемые «сеансовые cookie». Они автоматически удаляются после завершения вашего посещения. Другие cookie остаются сохранёнными на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Благодаря этим cookie мы можем распознать ваш браузер при следующем посещении.

Вы можете настроить браузер так, чтобы получать уведомление об установке cookie и разрешать cookie только в отдельных случаях, запретить их принятие в определённых случаях или полностью, а также включить автоматическое удаление cookie при закрытии браузера. При отключении cookie функциональность этого сайта может быть ограничена.

Файлы cookie, необходимые для осуществления электронной коммуникации или предоставления определённых функций, которые вы запрашиваете (например, функции корзины), сохраняются на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (DSGVO). Оператор сайта имеет законный интерес в хранении cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если сохраняются другие cookie (например, для анализа вашего поведения при просмотре), они рассматриваются отдельно в настоящей Политике конфиденциальности.

Файлы журналов сервера

Провайдер сайта автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых серверных лог-файлах, которую ваш браузер автоматически передаёт нам. К ней относятся:

Тип и версия браузера
Используемая операционная система
Referrer URL
Имя хоста компьютера, выполняющего доступ
Время серверного запроса
IP-адрес

Объединение этих данных с другими источниками данных не производится.

Сбор этих данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (DSGVO). Оператор сайта имеет законный интерес в технически безошибочном отображении и оптимизации своего сайта — для этого необходимо собирать серверные лог-файлы.

Контактная форма

Если вы отправляете нам запрос через контактную форму, указанные в форме сведения, включая предоставленные вами контактные данные, сохраняются у нас для обработки запроса и на случай последующих вопросов. Мы не передаём эти данные без вашего согласия.

Таким образом, обработка данных, введённых в контактную форму, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR/DSGVO). Вы можете в любое время отозвать это согласие. Для этого достаточно направить нам сообщение в свободной форме по электронной почте. Отзыв не влияет на законность операций по обработке данных, выполненных до момента отзыва.

Данные, введённые вами в контактную форму, остаются у нас до тех пор, пока вы не попросите их удалить, не отзовёте согласие на хранение или не отпадёт цель хранения данных (например, после завершения обработки вашего запроса). Обязательные законодательные положения, в частности сроки хранения, остаются без изменений.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу

Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или телефаксу, ваш запрос, включая все содержащиеся в нём персональные данные (имя, содержание запроса), сохраняется и обрабатывается нами для решения вашего вопроса. Мы не передаём эти данные без вашего согласия.

Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR (DSGVO), если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для проведения преддоговорных мероприятий. Во всех остальных случаях обработка основывается на вашем согласии (ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR/DSGVO) и/или на наших законных интересах (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR/DSGVO), поскольку у нас имеется законный интерес в эффективной обработке поступающих к нам запросов.

Данные, переданные вами нам в рамках контактных запросов, остаются у нас до тех пор, пока вы не попросите их удалить, не отзовёте согласие на хранение или не отпадёт цель хранения данных (например, после завершения обработки вашего вопроса). Обязательные законодательные положения, в частности установленные законом сроки хранения, остаются без изменений.

Обработка данных клиентов и договорных данных

Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные только в той мере, в какой это необходимо для установления, содержательного оформления или изменения правоотношений (основные данные). Это осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR (DSGVO), разрешающей обработку данных для исполнения договора или проведения преддоговорных мероприятий. Персональные данные об использовании наших интернет-страниц (данные об использовании) мы собираем, обрабатываем и используем только в той мере, в какой это необходимо, чтобы предоставить пользователю возможность воспользоваться услугой или выставить за неё счёт.

Собранные данные клиентов удаляются после выполнения заказа или прекращения деловых отношений. Установленные законом сроки хранения остаются без изменений.

4. Аналитические инструменты и реклама

Google Analytics

Этот сайт использует функции сервиса веб-аналитики Google Analytics. Поставщик: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics использует так называемые «cookie». Это текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами сайта. Информация об использовании этого сайта, созданная cookie, как правило, передаётся на сервер Google в США и хранится там.

Хранение файлов cookie Google Analytics и использование этого инструмента аналитики осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (DSGVO). Оператор сайта имеет законный интерес в анализе поведения пользователей для оптимизации как своего интернет-предложения, так и рекламы.

Анонимизация IP-адреса

На этом сайте мы активировали функцию анонимизации IP-адресов. В результате Google сокращает ваш IP-адрес в пределах государств — членов Европейского союза или других государств — участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве до передачи в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передаётся на сервер Google в США и сокращается там. По поручению оператора этого сайта Google будет использовать эту информацию для анализа использования вами сайта, составления отчётов об активности на сайте и предоставления оператору сайта других услуг, связанных с использованием сайта и интернета. IP-адрес, передаваемый вашим браузером в рамках Google Analytics, не объединяется с другими данными Google.

Плагин браузера

Вы можете предотвратить сохранение cookie с помощью соответствующих настроек браузера; однако обращаем внимание, что в этом случае вы, возможно, не сможете в полном объёме пользоваться всеми функциями этого сайта. Кроме того, вы можете предотвратить передачу Google данных, создаваемых cookie и относящихся к использованию вами сайта (включая ваш IP-адрес), а также обработку этих данных Google, скачав и установив плагин браузера по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Возражение против сбора данных

Вы можете запретить сбор ваших данных Google Analytics, перейдя по следующей ссылке. Будет установлен opt-out cookie, который предотвратит сбор ваших данных при последующих посещениях этого сайта: Отключить Google Analytics.

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных в Google Analytics вы найдёте в Политике конфиденциальности Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Обработка данных по поручению

Мы заключили с Google договор об обработке данных по поручению и при использовании Google Analytics полностью соблюдаем строгие требования немецких органов по защите данных.

Срок хранения

Данные, хранящиеся Google на уровне пользователей и событий и связанные с cookie, идентификаторами пользователей (например, User ID) или рекламными идентификаторами (например, cookie DoubleClick, рекламный идентификатор Android), анонимизируются или удаляются через 26 месяцев. Подробности доступны по следующей ссылке: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

5. Рассылка

Данные для рассылки

Если вы хотите получать предлагаемую на сайте новостную рассылку, нам потребуется ваш адрес электронной почты, а также сведения, позволяющие проверить, что вы являетесь владельцем указанного адреса и согласны получать рассылку. Дополнительные данные не собираются либо предоставляются только добровольно. Эти данные мы используем исключительно для отправки запрошенной информации и не передаём третьим лицам.

Обработка данных, введённых в форму подписки на рассылку, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR/DSGVO). Вы можете в любое время отозвать согласие на хранение данных, адреса электронной почты и его использование для отправки рассылки, например по ссылке «Отписаться» в рассылке. Отзыв не влияет на законность уже выполненных операций по обработке данных.

Данные, предоставленные вами для получения рассылки, хранятся у нас до тех пор, пока вы не отпишетесь от неё, и удаляются после отмены подписки. Данные, хранящиеся у нас для других целей, этим не затрагиваются.

6. Плагины и инструменты

Google Maps

Эта страница использует картографический сервис Google Maps через API. Поставщик: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Для использования функций Google Maps необходимо сохранять ваш IP-адрес. Эта информация, как правило, передаётся на сервер Google в США и хранится там. Поставщик этой страницы не может влиять на такую передачу данных.

Google Maps используется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений и удобного поиска мест, указанных нами на сайте. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (DSGVO).

Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных вы найдёте в Политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.